Mas você é diferente de todos os ferengi que conheci.
Imaš muda! Zato i nisi poput njih!
Você é corajoso, por isso não é como ele.
James, ni ti nisi poput mojih studenata.
É diferente dos outros alunos, James.
Da li se ikad osjeæaš kao da nisi poput drugih ljudi?
Você já sentiu como se não fosse como as outras pessoas?
Ti nisi poput brata, a on bi me moža i uspio zastrašiti.
Você não é como seu irmão, e ele poderia realmente me intimidar.
Ti nisi poput svih ostalih ovdje.
Você não é como todo mundo aqui.
Znaš da se tamo negde ljudi dobro provode, ali ti nisi poput njih.
Sabe que, em algum lugar, as pessoas estão se divertindo, e você nunca está lá.
Da, to moja mama uvijek govori, ali ti nisi poput nje, doduše.
É o que minha mãe sempre diz. Mas acho que você não ia gostar muito dela.
Ne moraš nastaviti s ovim, nisi poput njih.
Não tem que fazer isso. Você não é como eles.
Ti nisi poput ostalih, zar ne?
Você não é como eles, né?
Jer ti nisi poput drugih, Marcus.
Porque você não é como todo mundo, Marcus.
Ti nisi poput tate, ti jesi tata!
Você não é igual ao papai, você é ele.
Volim te najviše od svega, ali ti nisi poput nje.
Amo você mais do que tudo, e você não se parece com ela.
Isprva sam mislila da je to zato što me podsjeæaš na mlaðu, nešto manje upadljivu Sue Sylvester, ali onda sam shvatila da ti se divim zbog svega u èemu nisi poput mene.
Primeiro, achei que era por me lembrar, uma jovem Sue Sylvester, um pouco menos impressionante. Mas então percebi, que te admiro, por tudo o que é diferente de mim.
Vidio sam mnogo ubica u životu, Curtise, ti nisi poput njih.
Já vi muitos assassinos na minha vida, Curtis, mas você não é como eles.
Ti nisi poput drugih djevojaka, znaš to.
Você não é como as outras garotas. Acho que sabe disso.
Sigurna si da nisi poput okvira za grickanje?
Tem certeza de que não gosta de lamber boceta?
Ti nisi poput svog brata, Duke.
Você não é igual ao seu irmão, Duke.
Ti nisi poput drugih momaka u gradu, zar ne?
Você não é como os outros daqui, é?
Ali mogu ti reæi da nisi poput ostalih.
Mas posso dizer que você não é igual as outras.
I znam da nisi poput njih.
E eu sei que você não é como elas.
Ja znam, kao i ostali ovde, da ti nisi poput njih.
Eu sei, como esses homens aqui também sabem, que você não é como o resto deles.
Mislio sam da nisi poput oproštaja.
Pensei que não gostasse de despedidas.
Nisi poput drugih rodene tog dana.
Você não era igual aos que nasceram naquele dia.
Možda si u rodu s njim, ali nisi poput njega.
Você pode ser parente, mas não é igual a ele.
Oni znaju da nisi poput nas.
Eles sabem que você não é como nós.
Ti uopšte nisi poput mene, poput nas.
! Você não é nada como eu, como nós!
On misli da si nešto poput nas, ali ti nisi poput nas.
Ele acha que você é um pouco como nós, mas... você não tem nada de nós.
Ali oni to rade jer su zli, a ti uopšte nisi poput njih.
Mas fazem isso de um jeito muito mau. E, no fundo, sei que você não é assim.
Ti nisi poput njega, znaš to.
Você não é o homem que ele é, e você sabe disso.
Al' ti nisi poput drugih žena, zato te lepo pitam da mi to uèiniš.
Mas você não é como a maioria das esposas. Então, vou só perguntar se você poderia sair.
0.6853129863739s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas você é diferente de todos os ferengi que conheci. 